Capforcha: une soirée Xavante/Occitane

Le festival Capforcha

propose 

un échange culturel entre le peuple autochtone Xavante du Brésil et la culture occitane du Périgord-Limousin

Salle des fêtes de Saint-Jory-de-Chalais 18 juillet 2025, 20h

Une soirée tissée par des récits performés des mythes Xavantes en première partie (Les Xavantes sont un peuple amérindien du Brésil. Ils vivent à l’est du Mato Grosso)

et

de lectures mises en scène d’écrits de Marcelle Delpastre (auteur et poète limousine), de musique et de danse, en seconde partie.

Il faut bien passer quelque part. Il faut bien faire le chemin, creuser la voie. Il faut bien frotter le sentier, combien de temps; afin de traverser le roncier ou l’ajonc.

Il faut trouver la bonne pente, celle qui retourne à la mer, de la combe à la vallée, entre la pente et l’autre pente, de la fontaine jusqu’à la mer.

Il faut bien qu’on suive les chemins, aussi étroits qu’ils soient, dans la chaleur du corps et l’ombre de la chair.

Chau be passar en quauqu’un luec. Chau be far lo chamin, curar la via. Chau be fretar lo sendarol, saber lo temps; per qu’om puescha trauchar la romejada o be l’ajauc.

Chau be trobar la bona colada, quela que torna dins la mar, de la combada a la vanela, entre la penda e l’autra penda, dempuei la font trusqu’a la mar.


Chau be qu’om sega los chamins, per estrechs que siajan, dins la chalor dau cors e l’ombra de la charn.

Un voyage onirique pour convoquer nos imaginaires et notre connexion intime et sensible avec le vivant autour de nous. 

Réservation conseillée : https://www.helloasso.com/associations/les-ateliers-de-l-age/evenements/festival-capforcha-1

Vous trouverez sur ce site le programme complet.